Gibraltar felicita las fiestas en inglés y español

El idioma oficial de la colonia británica de Gibraltar es el inglés, tal y como recogen los documentos oficiales del Peñón. Sin embargo, gran parte de la población gibraltareña emplea el castellano en su día a día. Tal vez por ese motivo, el Gobierno de Gibraltar, a través de su Oficina de Información, ha difundido una felicitación navideña en la que hace un guiño a la piel de toro. En el christmas de Navidad, el primer mensaje que se lee es: “Season's greetings and all our best of 2015 from InfoGibraltar”. A continuación, aparece la traducción en español: “InfoGibraltar te desea felices fiestas y lo mejor para 2015”. Además, la felicitación que llega vía mail a los medios españoles llevaba como título “Feliz y happy 2015”. Vea, a continuación, la felicitación de la Oficina de Información del Gobierno de Gibraltar: