Patricia Ortega no se considera “generala”
El Jefe del Estado Mayor del Ejército impuso este martes a Patricia Ortega el fajín rojo que distingue a los generales. El acto fue especialmente simbólico por el hito que supone ser el primer ascenso de una mujer al empleo de general.
Desde que se aprobó el ascenso, en algunos medios se ha escuchado el término “generala” para referirse a ella, pero la propia Ortega, en su discurso tras recibir el fajín, se refirió en todo momento a sí misma como “general”.
Ortega conoce que “generala”, según el uso recogido por la RAE, no es el femenino de general, sino que tiene tres acepciones distintas: “Toque de tambor, corneta o clarín para que las fuerzas de una guarnición o campo se pongan sobre las armas”; “advocación de la Virgen reconocida con el grado militar de general” (en Bolivia y Argentina); y, como uso coloquial, “mujer del general”.
