Al presidente de la Real Academia de la Lengua, Víctor García de la Concha, por modernizar el Diccionario Esencial de la Lengua

Intentando que el castellano no se quede viejo y se vaya adaptando a los nuevos tiempos. Las nuevas tecnologías van creciendo en todos los ámbitos y el de la lengua no va a ser menos. De los 54.000 términos que incluye el 80% son comunes al español de España y América. Ahora se incluyen expresiones como “acoso moral”, “vaca sagrada”, “tarifa plana”, “abrefácil”, “pósit”, palabras y términos comunes y habituales en nuestro lenguaje y que ahora quedan recogidos en la nueva edición de este diccionario. Hay algunas expresiones que no se modifican como es el caso del matrimonio, que sigue apareciendo como la unión entre hombres y mujeres. Seguro que habrá algún progresista que pondrá el grito en el cielo por ello. Pero lo cierto es que los académicos hacen un gran esfuerzo por adaptar el idioma a las necesidades del pueblo y a la evolución de las costumbres. Guinda a Víctor García de la Concha por poner “a la última” nuestro idioma.