exigencia del gobierno estadounidense