La BBC lleva dos años sin informar sobre la versión británica de ‘El Ministerio del Tiempo’
A principios de 2024 la cadena británica anunció que iba a emitir su propia versión de la serie de TVE. No contestan cuando se les pregunta qué sucede
La BBC guarda silencio sobre su versión de ‘El Ministerio del Tiempo’, acusada de plagio por RTVE y su creador.
Han pasado más de dos años desde que la BBC anunció, a bombo y platillo, una versión británica de ‘El Ministerio del Tiempo’, la exitosa serie de TVE creada por Javier y Pablo Olivares. Desde entonces no se ha vuelto a saber nada.
La cadena pública británica no ha ofrecido actualizaciones, no ha confirmado si el rodaje ha comenzado y, según ha podido constatar Confidencial Digital, no responde a las preguntas sobre el estado del proyecto.
El anuncio, realizado a principios de 2024, generó gran expectación —y también polémica— en España. La producción británica, titulada ‘The Ministry of Time’, presentaba una premisa prácticamente idéntica a la española: un departamento gubernamental que recluta agentes y los envía a distintas épocas históricas para proteger el curso del tiempo.
Acusaciones de plagio y ninguna respuesta oficial
Desde RTVE se calificó el proyecto como una posible infracción de derechos de autor, ya que ni la cadena ni la productora original habían otorgado licencia alguna a la BBC. “La producción y difusión de esta obra audiovisual sin autorización previa infringiría los derechos de la obra original”, advirtió la Corporación pública, dejando la puerta abierta a emprender acciones legales.
La autora de la novela en la que supuestamente se basaba la serie británica, Kaliane Bradley, negó el plagio y lo atribuyó a “una desafortunada coincidencia”, asegurando que nunca había visto la ficción española. Sin embargo, las similitudes son tan evidentes que incluso una reseña publicada el 1 de enero calificó su libro de “plagio flagrante” y le otorgó una sola estrella.
En un intento por reforzar la legitimidad de su obra, el libro fue publicado en España a principios de 2025 bajo otro título: ‘Un puente sobre el tiempo’. Mientras tanto, llama la atención que no haya habido conocimiento de que empezara el rodaje.
RTVE y Javier Olivares exigen explicaciones
“Alguien le ha metido un gol a la BBC”, escribió Javier Olivares en 2024 en redes sociales, recordando que ‘El Ministerio del Tiempo’ se emitió en el Reino Unido a través de Netflix y que la polémica con la serie ‘Timeless’ en 2016 ya había sentado precedente. RTVE, por su parte, envió un burofax a la cadena británica solicitando explicaciones.
El lanzamiento del libro con un título distinto en el mercado español no ha sido acompañado de ningún movimiento oficial por parte de la cadena, lo que alimenta aún más las sospechas.
Por ahora, la versión británica de ‘El Ministerio del Tiempo’ sigue siendo un misterio. Y, a falta de respuestas, la pregunta que muchos se hacen es la siguiente: ¿ha decidido la BBC cancelar el proyecto o intenta evitar un conflicto legal? La cadena no responde.
