El holocausto olvidado
Se ha reeditado en Almuzara El árbol armenio, novela histórica de G. H. Guarch (Barcelona, 1945), publicada en 2002 por Ediciones del Bronce. Armenia fue el primer país que se convirtió en masa al cristianismo, en el siglo IV. En 1555, la parte occidental queda separada de la oriental y bajo el dominio otomano. Entre 1894 y 1896, se produccen las primeras masacres contra los armenios (se calcula que había unos tres millones en zona turca, de los que 400.000 vivían en Estambul), pero el genocidio se fraguó entre 1915 y 1923, con el gobierno de los Jóvenes Turcos, de tendencias nacionalistas y panislámicas, y se calcula que causó casi dos millones de víctimas.
Los turcos niegan que aquellos hechos se puedan calificar como genocidio, sin embargo, hasta 2021, así lo han reconocido treinta países y autoridades como el Parlamento francés, el Senado de Estados Unidos o el papa Francisco.
Guarch, experto en el tema, que ha recibido el reconocimiento de diversas instituciones políticas, culturales y docentes de la República Armenia, por el conjunto de sus obras sobre ese país, se ha documentado bien. La trama de El árbol armenio discurre en los años 1915 y 1916, a través de las penalidades de varias generaciones y ramas de la familia Nazarian-Nakhoudian. Personajes ficticios y figuras históricas concurren, en esta acertada narración de aquellos trágicos acontecimientos.
Literatura de calidad para denunciar los hechos y para que no caigan en el olvido las víctimas de aquella persecución. Una historia humana y política estremecedora, equiparable a Los cuarenta días del Musa Dagh (Ed. Losada, 2003), la gran novela de Franz Werfel sobre el mismo tema. Al final del libro, se añade un glosario de palabras turcas o árabes incluidas en el texto y la carta de Guarch al Secretario General de la ONU sobre la cuestión armenia, al cumplirse el centenario del genocidio.
